شرایط اصلی
شهروندی از طریق ازدواج مستلزم دستکم سه سال ازدواجی است که در زمان تصمیمگیری همچنان برقرار باشد، زندگی مشترک بهعنوان خانواده و نبود رفتاری که پیوند را تهدید کند. همسر خارجی نباید خطری برای نظم عمومی یا امنیت ملی باشد. برخلاف مسیر سرمایهگذاری یا اقامت، مبنا در اینجا خودِ رابطه زناشویی واقعی است.
فرایند گامبهگام
مسیر معمول: ثبت صحیح ازدواج (ازدواجهای خارجی در اسناد احوال شخصیه ترکیه ثبت میشوند)، حفظ اقامت قانونی و سپس ارائه درخواست شهروندی به اداره استانی. پرونده معمولاً شامل مصاحبه درباره زندگی مشترک است که در آن ممکن است زوجین جداگانه پرسش شوند. غربالگری ازدواج صوری بخش استاندارد ارزیابی است.
مدارک و اشتباهات رایج
معمولاً به سند ازدواج (ثبتشده)، مدارک اقامت مشترک، عکس بیومتریک و مدارک احوال شخصیه دارای مهر آپوستیل و ترجمهشده نیاز دارید. اشتباه رایج، پاسخهای ناسازگار در مصاحبه یا خلأ در مدارک زندگی مشترک است. طلاق پیش از تصمیم معمولاً واجد شرایط بودن بر این مبنا را پایان میدهد.
پرسشهای متداول
چند سال ازدواج لازم است؟
دستکم سه سال ازدواج برقرار همراه با زندگی خانوادگی واقعی، معتبر در زمان تصمیمگیری.
آیا مصاحبه وجود دارد؟
بله، مصاحبه وحدت خانواده استاندارد است؛ برای تأیید پیوند واقعی ممکن است زوجین جداگانه پرسش شوند.
اگر در جریان فرایند طلاق بگیریم چه میشود؟
طلاق پیش از تصمیم معمولاً واجد شرایط بودن از طریق ازدواج را پایان میدهد؛ بیوگی طبق قوانین متفاوت رفتار میشود.
آیا ازدواج بهطور خودکار شهروندی میدهد؟
خیر. ازدواج با شهروند ترکیه شهروندی خودکار نمیدهد؛ درخواست و ارزیابی لازم است.
صفحات مرتبط
➤ شهروندی ترکیه از طریق سرمایهگذاری — راهنمای مفصل
مقامات چگونه واقعی بودن ازدواج را ارزیابی میکنند؟
شهروندی از طریق ازدواج با یک شهروند ترک مستلزم پیوندی واقعی و پابرجاست، نه ازدواج صوری. در طول دوره انتظار سهساله و در مرحله مصاحبه، مقامات بررسی میکنند که آیا زوج با هم زندگی میکنند، خانه و هزینهها را به اشتراک میگذارند و آیا میتوانند زندگی روزمره خود را بهصورت هماهنگ توصیف کنند. اجارهنامه یا اسناد مالکیت مشترک، گردش حساب بانکی مشترک، عکسها در گذر زمان، سفر مشترک و شهادت بستگان همگی به اثبات اصالت کمک میکنند. پاسخهای ناهماهنگ، نبود زندگی مشترک یا فقدان زندگی مشترک میتواند به رد و بررسی بیشتر بینجامد، بنابراین زوج باید برای مستندسازی واقعیت عادی رابطه خود آماده باشند.
اگر ازدواج در جریان فرایند پایان یابد چه میشود؟
از آنجا که درخواست بر پایه ازدواج مستمر است، طلاق یا فوت همسر ترک پیش از اعطای شهروندی معمولاً مسیر ازدواج را پایان میدهد. اگر همسر ترک در جریان فرایند فوت کند و ازدواج واقعی بوده باشد، همسر خارجی ممکن است در شرایط معینی همچنان بتواند درخواست را تکمیل کند. در مواردی که خشونت خانگی وجود داشته باشد، ممکن است مقررات حمایتی جداگانه اعمال شود. هر وضعیت به وقایع خود بستگی دارد و زمانبندی تغییر نسبت به مرحله درخواست اهمیت دارد، بنابراین ارزیابی وضعیت دقیق پرونده هنگام تغییر شرایط مهم است.
آیا بلافاصله پس از ازدواج با شهروند ترک، شهروند میشوم؟
خیر. ازدواج شهروندی خودکار نمیدهد. زوج باید در طول دوره انتظار لازم متأهل باشند و با هم زندگی کنند؛ سپس همسر خارجی میتواند درخواست دهد و باید واقعی بودن پیوند احراز شود. شهروندی تنها پس از بررسی و تأیید اعطا میشود.
آیا شهروندی بهدستآمده از راه ازدواج بعداً قابل لغو است؟
اگر آشکار شود که ازدواج صوری و صرفاً برای گرفتن شهروندی بوده، وضعیت قابل اعتراض و لغو است. ازدواج واقعی که بعداً به طلاق میانجامد، بهخودیخود شهروندی قانوناً اعطاشده را باطل نمیکند.